Bizarre Sox vs Angels Call

Three strikes and you're... not quite out... if the catcher fails to catch the ball.

Did the catcher catch the ball?
Then the umpire botched the call.